러바오의 어미 룽신(龙欣）의 이름자가 억센 글자들이라네요

판다들이야말로 보면 판생이 이름대로 따라가는 아이들이 꽤 있네요


이전에 올린 룽신 근황 포스팅에서도 보면 룽신은 러바오와 외모는 비슷해도 성격이 러바오와 다르게 대체로 까탈스럽고 억센가봐요

https://kinggomozoo.tistory.com/m/123

러바오 어미 룽신은 식탐이 강했다고 하네요

---

룽신은 암컷인데도 이름자가 워낙 억센 자들만 조합이 되어있네요

룽신의 ‘룽(龙）’은 그야말로 ’용(龍）’의 간체자이고요.

거기다가 ‘欣（신）’이 특히 여자 이름에 쓰이는 한자로는 좀 억세다는 분석이 있고요

심지어 중국 웹을 뒤져보니 여자 이름에는 欣자를 쓰는거 아니라는 분석도 있군요

https://mbd.baidu.com/newspage/data/dtlandingshare?nid=dt_4782279517567520172

百度安全验证

🚫女性取名为何避讳“欣”？
🤰女性在取名时，为何常常被建议避免使用“欣”这个字呢？这背后其实有着深厚的文化和传统寓意。

🔍 首先，“欣”字谐音“辛”，有着辛苦的意味。在婚姻感情上，这个字可能暗示着不稳定和变化，因为“新”代表着新生，而新生往往伴随着未知和变数。

💔 其次，“欣”字的右边部分是“欠”，这个字在汉语中常有着“欠缺”或“遗憾”的意味。因此，名字中带“欣”的女性可能被认为在感情上会经历一些波折或不如意。

🔮 此外，根据一些姓名学的观点，“欣”字在女性名字中可能会带来一些不利的影响，如个性过强、难以管教等。因此，为了避免这些潜在的“文字坑”，很多家长会选择避免使用这个字。

💡 所以，如果你正在考虑为女性孩子取名，或许可以避开“欣”这个字，选择其他更吉祥、更合适的名字哦！


파파고로 번역해보니 이렇게 나오네요

“🚫 여성들은 왜 '흔'을 기피할까?
🤰여성들은 왜 이름을 지을 때 흔(欣)자를 피하라는 권고를 많이 받나요? 이면에는 사실 깊은 문화와 전통이 내포되어 있습니다.

🔍 먼저 '신(辛)'자는 '신(欣)'으로 고생한다는 뜻입니다. 결혼 감정에서 이 단어는 불안정과 변화를 암시할 수 있는데, '새로운'은 종종 미지와 변수를 동반하는 신입생을 의미하기 때문입니다.

💔 둘째, '흔(欣)'자의 오른쪽 부분은 '부족(欠)' 또는 '아쉬움(遗憾")'을 뜻하는 중국어 단어 '미흡("欠缺)'입니다. 따라서 이름에 '흔'이 붙은 여성은 감정적으로 다소 우여곡절을 겪거나 뜻대로 되지 않는다고 여겨질 수 있습니다.

🔮 또 일부 성명학적 견해에 따르면 '흔(欣)'자는 여성 이름에서 개성이 너무 강하고 가르치기 어려운 등 불이익을 줄 수 있습니다. 따라서 이러한 잠재적인 '문자 구덩이'를 피하기 위해 많은 부모가 이 단어의 사용을 피하기로 선택할 것입니다.

💡 그래서 만약 당신이 여성의 이름을 짓는 것을 고려하고 있다면, '흔'이라는 단어를 피하고 더 길하고 더 적합한 이름을 선택하세요!”




룽신은 야화훈련도 두번이나 나가서 살아 돌아온데다 성격도 별나고 까탈스러운 것 보면 이름대로 사는가봐요